Google izklājlapas ir ērta platforma ar daudzām iebūvētām funkcijām. Viena no šīm funkcijām sniedz iespēju tulkot izklājlapas šūnu saturu citā valodā.
Varat tulkot jebkuru vārdu pakalpojumā Google izklājlapas, noteikt valodas un izveidot vārdu krājumu sarakstus. Šis raksts parādīs, kā visas šīs lietas.
Šūnu tulkošana Google izklājlapās
Lai tulkotu jebkuru vārdu Google izklājlapā, veiciet tālāk norādītās darbības.
- Atveriet savu Google izklājlapu.
- Ierakstiet jebkuru vārdu šūnā, mēs izvēlējāmies rakstīt kaķis šūnā A1.
- Tagad noklikšķiniet uz citas šūnas, B2 šajā piemērā.
- Pēc tam ierakstiet "=googletranslate'. Kad sākat rakstīt, nolaižamajā izvēlnē automātiski jāparādās opcijai “googletranslate”. Tā vietā, lai rakstītu, varat arī noklikšķināt uz Funkcijas ikonu rīkjoslā un pēc tam izvēlieties Google > Google tulkotājs no nolaižamās izvēlnes.
- Klikšķiniet uz Google tulkotājs. kods (teksts, [avota_valoda], [mērķvaloda]) parādīsies.
- Priekš tekstu, izvēlieties šūnu ar vārdu, kuru vēlaties tulkot. Piemēram, A1. Varat arī noklikšķināt uz šīs šūnas, un programma to uzrakstīs jūsu vietā.
- Priekš [avota_valoda], izvēlieties rakstītā vārda valodu. Ja vēlaties tulkot vārdu “cat”, rakstiet “en” (angļu valodā).
- Priekš [mērķa_valoda], izvēlieties valodu, kurā vēlaties tulkot. Piemēram, spāņu valodā varat ierakstīt “es” vai itāļu valodai “it”. Atcerieties valodu kodus vienmēr rakstīt pēdiņās. Pretējā gadījumā kodā tiks parādīta kļūda.
- Nospiediet Ievadiet, jums vajadzētu redzēt sava avota vārda tulkojumu.
Google izklājlapas atbalsta tos pašus valodu kodus kā Google tulkotājs. Ja Google tulkotājā pastāv valodas opcija, varat to izmantot savā Google izklājlapā. Lai redzētu visas pieejamās valodas, jums vajadzētu apskatīt Google tulkotāja atbalstīto valodu sarakstu. Šeit varat uzzināt kodus visām atbalstītajām valodām.
Piemēram, ja vēlaties tulkot no angļu valodas uz japāņu valodu, šūnai jāizmanto šāds kods:
=googletranslate (teksts, "lv", "ja")
Vienkārši!
Vārdnīcas saraksta izveide, izmantojot Google izklājlapas
Ja vēlaties tulkot daudzus vārdus no vienas valodas citā, varat izveidot vārdu krājuma sarakstu savā Google izklājlapā. Process ir līdzīgs iepriekš aprakstītajam.
Lūk, kas jums jādara:
- Izveidojiet savā lapā divas kolonnas. Mēs izmantosim A kolonnu pazīstamajiem vārdiem un B kolonnu tulkojumiem.
- In A1 varat ierakstīt: "angļu" un iekšā B1 ierakstiet valodu, kurā vēlaties tulkot. Piemēram, "spāņu valoda".
- Šūnā B2, ierakstiet kodu: =googletranslate (A2, "en", "es"). Varat mainīt valodu kodus atkarībā no tā, ko vēlaties tulkot. Programma rakstīs #VĒRTĪBA! šūnā, jo jūs vēl neko neesat ierakstījis A2.
- In A2, ierakstiet jebkuru vārdu, ko vēlaties tulkot. Tiklīdz esat pabeidzis rakstīt, tulkojumam vajadzētu parādīties šūnā B2 šūna.
- Velciet peli uz stūri B2 līdz jūs redzat mazu krustu. Pēc tam noklikšķiniet uz tā un velciet to uz leju B3, B4, B5utt.
- Tagad varat ierakstīt jebkuru vārdu A3 un jūs saņemsit tulkojumu B3. Tas pats attiecas uz A4 uz B4, A5 uz B5utt., līdz iztulkojat visus vajadzīgos vārdus.
Varat pat pievienot citu kolonnu ar citu valodu. Pieņemsim, ka vēlaties tulkot to pašu, bet itāļu valodā. In C1, jūs ierakstāt “itāļu”. Tas nav nepieciešams, taču tas palīdzēs jums kaut ko mainīt un sakārtot kolonnas.
Kods priekš C2 būtu '=googletranslate (A2, "lv", "it"). Noklikšķiniet uz šīs šūnas apakšējā labā stūra un velciet to uz leju. Vārdi tiks automātiski tulkoti.
Valodu noteikšana Google izklājlapās
Varat apvienot divas dažādas funkcijas – valodas noteikšana un Google tulkotājs. Izmantojot šo, jums nav jāzina valoda, no kuras tulkojat.
- Pirmajā rindā ievadiet vārdu vai frāzi no citas valodas.
- Citā šūnā sāciet rakstīt "=atklāt valodu' un, kad funkcija tiek parādīta, noklikšķiniet uz tās.
- Funkcija ir līdzīga iepriekšējai. Priekš tekstu, varat ierakstīt šūnas nosaukumu (A2) vai noklikšķiniet uz tā.
- Nospiediet Ievadiet. Kad to izdarīsit, šūnā redzēsit valodas kodu.
Piemēram, ja ierakstāt "=noteikt valodu, A2” un teksts A2 ir “gato”, Google noteiks spāņu valodu. Tā kā Google darbojas valodu kodos, šūnā būs rakstīts “es”. Varat arī izmantot vilkšanas metodi, lai atkārtotu procesu katrā rindā.
Izmantojiet vienkāršas frāzes
Neaizmirstiet izmantot tikai vienkāršas frāzes, tulkojot, izmantojot Google izklājlapas. Ja iepriekš esat izmantojis Google tulkotāju, jūs zināt, ka sarežģītākas frāzes ne vienmēr ir precīzas. Mēģiniet vienkāršot savus vārdus un idejas, lai jūs varētu pilnībā izmantot šīs funkcijas.
Google izklājlapu tulkošana
Izmantojot tiešu piekļuvi Google tulkotājam, varat ātri identificēt un iztulkot tūkstošiem vārdu. Spēja veikt šīs tulkošanas funkcijas sniedz lielu potenciālu mazo uzņēmumu īpašniekiem, studentiem un ikvienam citam, kam tas ir nepieciešams.